BALEA Vital & Urea body lotions
Thursday, February 16, 2017
Today we'll be talking about two Balea body lotions
which are suitable to maitain your skin smooth and soft during winter time. These
are Vital body lotion with argan oil and coffeine, meant for mature skin and
lotion with 5% urea for dry, sensitive skin.
Niti imam zrelu kožu niti izrazito suvu ali ipak sam
se odlučila na kupovinu ovih losiona jer mi zimi više odgovaraju „jača“
sredstva za negu tela ( a i lica). Oba losiona dolaze u pakovanju od 400ml zbog
čega su pogodna i za porodično korišćenje i koštaju oko 350,00rsd a neretko se
mogu pronaći na akciji.
I don't have dry nor mature skin but I purchased
these lotions because during colder time I enjoy using more „stronger“ products
for body (and face). Both lotions come in 400ml packaging which makes them
appealing for family usage. Price is around 3€, often on sale.
Vital losion karakteriše slatkast parfemski arganov
miris, dok urea losion sadrži karakterističan miris za proizvode sa ureom. Oba
losiona dele belu, mlečnu boju i srednju gustinu. Razmazuju se brzo ali
ostavljaju beo trag tako da je potrebno nešto više vremena da se skroz
umasiraju i upiju u kožu.
Vital lotion has a sweet, perfume argan scent while urea
lotion has that specific urea smell. Both lotions have milky, white colour and
aren't that thick. They can be spread easily but it takes a while to rub them
into the skin.
Losion sa ureom čini kožu izuzetno glatkom i sjajnom
ali se ne upije skroz zato ne treba preterati sa količinom. Posebno je pogodan
za ispucala i suva stopala koja neguje i pruža im neophodnu vlažnost. Balea ima
inače odličnu kolekciju proizvoda sa ureom, koristila sam i labelo i kremu za
ruke i stopala i ostala sam zadovoljna svim :)
Vital losion omekšava kožu momentalno i čini je
glatkom ali ne pruža taj sjaj kao urein već koža više deluje mat. Miris se
zadržava na koži. Inače me je ovaj losion privukao jer sadrži kofein koji bi
trebalo da vraća čvrstinu i zategnutost koži.
Urea lotion makes the skin extremely smooth and shiny
but it does not get absorbed fully so you should be careful with the amount
you are using. This lotion can provide great moisture to dry feet. Balea has a
great collection of urea products, I've used an urea lip balm, hand and foot
cream and I have only good words to say.
Vital lotion makes the skin soft and smooth but it
does not provide that shine as the urea lotion. Skin seems more matt. You can
smell the argan scent on the skin. I was attracted to this lotion
because it contains coffeine which is good in providing firmness to skin.
Generalni utisak?
Ukoliko vam ne smeta da nešto više vremena nego inače
posvetite utrljavanju losiona, onda ova dva Baleina losiona nisu loš izbor.
Cena za ovu mililitražu koja će vam dugo trajati jeste veoma pristupačna, a
losioni zaista omekšavaju kožu i neguju je. Zamerka ide na račun razmazivanja
zbog čega ne koristim ove losione često ali drago mi je što ih imam u
kolekciji.
Koristite li Baleine losione za telo? Hvala na čitanju i svako dobro!
Overall impressions?
If you don't mind spending couple of extra minutes
applying and rubbing these lotions into the skin, then these won't be a wrong choice. Price for this packaging is very affordable and lotions do really soften
the skin and nourish it. Complaint goes for applying these lotions which is
why I don't use them that often but I'm still glad I have them in my
collection.
Have you tried any Balea lotions? Thanks for reading
and take care!
6 comments
Drug mi ide za Nemacku sutra, i dala sam mu novac da mi kupi urea mleko za telo i kremu za ruke, jer em je jeftinije em sam cula da je bolji kvalitet. Nadam se da cu biti zadovoljna 😄
ReplyDeleteTo i ja činim kada sam u prilici, znam da se tamo iščuđavaju koliko je sve skuplje kod nas.. A verujem da se nećeš pokajati, svi proizvodi sa ureom koje sam probala su im odlični :)
DeleteKoristila sam ovaj losion sa ureom i bio je super za hladnije dane. I meni je bio problem sa razmazivanjem pa ga vise nisam kupovala :( Odlican post <3
ReplyDeleteTreba imati strpljenja :D Hvala ti <3
DeleteOvaj losionn sa ureom mi baš deluje interesantno, moraću da ga nabavim jer kuburim sa suvom kožom...jeste da mi se ne dopada to za upijanje samog proizvoda ali bože moj istrpi se sve to :D Odlično što si napomenula još baleinih proizvoda sa ureom, pa ću ih imati na umu! <3
ReplyDeleteJust bookmarked this resource!
ReplyDelete